韓国で15日に放送されたMBC週末ドラマ「黄金の虹 DVD」では、ベクウォン(ユイ)がドヨン(チョン・イル)と一緒に駆け落ちをすることはできないと告げるシーンが公開された。

これに先立ちベクウォンは、ドヨンが自身のために変わったことを知り、衝撃を受けていた。一緒に駆け落ちをしようという彼の告白に悩んだが、結局家族の傍に残ることを選んだ。

ベクウォンは「家族や祖母を置いて駆け落ちはできない。でも、ドヨン。私のせいであなたまで辛く生きる必要はない。あなたのお父さんのようにはならないで。あなたの人生まで台無しにしないで」と伝え、ドヨンの未来を心配した。

ドヨンはそのような選択をすると思っていたと伝え、「君が一緒に行けないなら、僕の行く道は一つだけ。これから君をもっと傷つけるかもしれない。けれど、それは僕の本音ではないということを分かってほしい。父が撒いた血はあまりにも多い。僕たちが結ばれることはないだろう。たくましく生きて欲しい。僕が父を倒せなかったとしても、最後まで君の味方だ」と告白した。
DVD
2013年11月2日に韓国で初放送された「黄金の虹」は、血より濃い絆で結ばれ共に暮らす兄妹7人が、海洋水産分野で成功する過程を描いたドラマだ。「黄金の虹」の後続番組としてMBC新週末ドラマ「ホテルキング DVD」が4月5日に韓国で放送スタートする。